Do I Wanna Know? (tradução)

Você está com as bochechas coradas?
Você já teve aquele medo de não poder mudar do tipo
Que gruda como se tivesse algo em seus dentes?
Há algumas cartas na sua manga?
Você não faz ideia de que é minha obsessão?
Sonhei com você quase todas as noites esta semana
Quantos segredos você consegue guardar?
Porque tem uma música que descobri que me faz pensar
Em você de alguma forma
E eu a ponho para tocar sem parar
Até eu pegar no sono
Derramando bebidas no meu sofá

(Eu quero saber?)
Se este sentimento é recíproco?
(Triste ver você partir)
Eu meio que esperava que você ficasse
(Querida, nós dois sabemos)
Que as noites foram feitas principalmente para se dizer
Coisas que você não conseguirá dizer amanhã

Estou me arrastando de volta pra você
Já pensou em ligar quando sentiu vontade?
Porque eu sempre penso
Querida,estou muito
ocupado sendo seu para me apaixonar por outra pessoa
Agora que pensei bem sobre isso
Estou me arrastando de volta pra você

Então você tem coragem?
Fico me perguntando se o seu coração ainda está aberto
E, se estiver, quero saber que horas ele fecha
Se acalme e faça um biquinho
Me desculpe por interromper
É que apenas estou constantemente no limite
De tentar beijá-la
Mas não sei se você
Sente o mesmo que eu sinto
Mas poderíamos ficar juntos
Se você quisesse

(Eu quero saber?)
Se este sentimento é recíproco?
(Triste em vê-la partir)
Eu meio que esperava que você ficasse
(Querida, nós dois sabemos)
Que as noites foram feitas principalmente para se dizer
Coisas que você não conseguirá dizer amanhã

Estou me arrastando de volta pra você (Estou me arrastando de volta pra você)
Já pensou em ligar quando você sentiu vontade? (você sentiu vontade?)
Porque eu sempre penso (porque eu sempre penso)
Talvez eu esteja muito (talvez eu esteja muito ocupado) muito ocupado
Sendo seu para me apaixonar por outra pessoa
Agora eu pensei bem sobre isso
Estou me arrastando de volta para você

(Eu quero saber?)
Se este sentimento é recíproco?
(Triste em vê-la partir)
Eu meio que esperava que você ficasse
(Querida, nós dois sabemos)
Que as noites foram feitas principalmente para se dizer
Coisas que você não conseguirá dizer amanhã

(Eu quero saber?)
Ocupado demais sendo seu para me apaixonar
(Triste em vê-la partir)
Já pensou em ligar, querida?
(Eu quero saber?)
Você me quer arrastando de volta para você?

Do I Wanna Know? (tradução)

Original

Vampire Diaries